-
1 common-size analysis
фин., учет процентный анализ (анализ финансовой отчетности, представленный в виде относительных показателей (напр., анализ баланса, в котором все статьи выражены в процентах от валюты баланса, или анализ отчета о прибылях и убытках, в котором все показатели выражены в процентах к выручке))Syn:See:financial statement analysis, balance sheet total, net sale, common-size balance sheet, common-size income statement* * *. Представление статей баланса в виде процента от общей суммы активов, а статей отчета о прибылях и убытках - в виде процента от общей суммы продаж . Инвестиционная деятельность . -
2 nominal accounts
Бухгалтерия: временные счета (также temporary accounts. Они закрываются при формировании Отчета о прибылях и убытках. Противоположными являются термины permanent accounts - постоянные счета и real accounts - реальные счета), номинальные счета (также temporary accounts. Они закрываются при формировании Отчета о прибылях и убытках. Противоположными являются термины permanent accounts - постоянные счета и real accounts - реальные счета) -
3 profit forecast
прогноз отчета о прибылях и убытках.В некоторых европейских странах при рассмотрении заявления компании о включении новой эмиссии ценных бумаг в листинг фондовой биржи, требуется, наряду с другими документами, представлять прогноз отчета о прибылях и убытках (см. listing) -
4 profit
бухгалтерская (учетная) прибыль
Разность между выручкой от хозяйственной деятельности и суммой затрат на эту деятельность. В современной мировой практике — прибыль (по-русски в данном случае ее принято называть «доходом»), рассчитанная в соответствии с принципами учета, принятыми в данной компании и указываемая в финансовых отчетах. Как правило, не совпадает с величинами налогооблагаемой прибыли и расчетной (экономической) прибыли при оценке стоимости активов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
прибыль
Элемент литниковой системы или полости литейной формы для питания отливки жидким металлом в период затвердевания и усадки.
Примечание
Прибыль может быть прямого, бокового и местного питания отливки.
[ ГОСТ 18169-86]
прибыль
Разница между выручкой от реализации продукции и услуг, полученной экономическим субъектом (например, фирмой, предприятием), и полными издержками на их производство. Это наиболее общее определение, по-видимому, способно охватить многочисленные имеющиеся в литературе дефиниции: политико-экономические (где П., исходя из разного понимания ее экономической природы, по-разному определяется для социалистических и капиталистических предприятий), бухгалтерско-финансовые (балансовая П., чистая П. и т.д.); П. в экономико-математическом смысле, которая характеризуется как разность между доходами и издержками хозяйственного объекта, исчисленная в оценках оптимального плана (в объективно обусловленных оценках). Различают: полную, общую П., называемую валовой (балансовой); чистую П., остающуюся после уплаты из валовой прибыли налогов и отчислений; бухгалтерскую, рассчитываемую как разница между доходами от продажи, и бухгалтерскими издержками и ряд других. С точки зрения налоговых отношений П. подразделяется на доналоговую (налогооблагаемую) и посленалоговую. Для оценки прибыли и прибыльности используется ряд коэффициентов, например, норма прибыли. Все эти понятия подробнее рассматриваются в соответствующих статьях словаря. Прибылью определяется финансовый результат деятельности компании, предприятия. Максимум П. (см.) — один из распространенных критериев оптимальности в задачах планирования деятельности предприятий и других хозяйственных звеньев, в условиях рынка является, собственно, целью хозяйственной деятельности. Принципиально различие между прибылью фактической и экономической прибылью. В первом случае П. измеряется разницей между доходами и издержками фирмы, включающими затраты и амортизационные отчисления (см. Амортизация); во втором — принимаются также в расчет альтернативные вмененные издержки (подр. см. Экономическая прибыль). Условием максимизации прибыли в условиях рыночной конкуренции является равенство предельного дохода предельным издержкам в точке, в которой кривая предельных издержек возрастает.(Рис. П.6). Однако на краткосрочном отрезке максимизация прибыли не обязательна: ее недостаток может быть возмещен фирмой в долгосрочном периоде. В системе национальных счетов используется показатель макроэкономической прибыли. Он исчисляется как разность между валовой добавленной стоимостью и суммой таких ее элементов как оплата труда, включая отчисления на социальное страхование, потребление основного капитала, чистые налоги. См. также: Предпринимательская прибыль, Прибыль (по МСФО), Финансовый результат. Рис. П.6 Максимизация прибыли конкурентной фирмы (цена воспринимается ею как заданная, поэтому и линия предложения представляет собой горизонтальную прямую). МС — предельные издержки, при выпуске Qopt они равны цене. Заштрихованные участки показывают потери прибыли при выборе объема выпуска меньшем (А) и большем (В), чем оптимальный уровень.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
прибыль (по МСФО)
Группа показателей Отчета о прибылях и убытках, среди которых: EBIT — прибыль до уплаты процентов и налогов EBITDA- прибыль до уплаты процентов, налогов и амортизационных отчислений EBT – прибыль до уплаты налогов (доналоговая прибыль) NOPAT – чистая прибыль от операционной (основной производственной) деятельности компании после вычета налогов Чистая прибыль/ чистый убыток – положительная (или отрицательная) разница между доходами и расходами в отчетный период времени, итоговая статья Отчета о прибылях и убытках Все эти понятия подробнее рассматриваются в соответствующих статьях словаря.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > profit
-
5 contribution approach
метод определения маржинальной прибыли
Построение отчета о прибылях и убытках, при котором переменные и постоянные затраты отражаются раздельно для акцентирования внимания на моделях поведения затрат в целях планирования и управления (так называемый «маржинальный формат отчета о прибылях и убытках»). При этом в отчете отдельно показывается маржинальная прибыль, которая определяется как разность доходов и переменных затрат.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contribution approach
-
6 earnings
прибыль (по МСФО)
Группа показателей Отчета о прибылях и убытках, среди которых: EBIT — прибыль до уплаты процентов и налогов EBITDA- прибыль до уплаты процентов, налогов и амортизационных отчислений EBT – прибыль до уплаты налогов (доналоговая прибыль) NOPAT – чистая прибыль от операционной (основной производственной) деятельности компании после вычета налогов Чистая прибыль/ чистый убыток – положительная (или отрицательная) разница между доходами и расходами в отчетный период времени, итоговая статья Отчета о прибылях и убытках Все эти понятия подробнее рассматриваются в соответствующих статьях словаря.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > earnings
-
7 budget p&l statement
прогноз отчета о прибылях и убытках
Прогноз прибылей и убытков компании с разбивкой плановых данных по доходам и затратам на определенный период.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
- budget p&l statement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budget p&l statement
-
8 report form
1) общ. форма [бланк\] отчета (специальный бланк, используемый для составления отчета; также опросный лист или анкета, переписной бланк для отчета о переписи и т. п.)error report form — форма [бланк\] отчета об ошибках
accident report form — форма [бланк\] отчета о несчастном случае
See:account form 1)2) учет вертикальная форма*а) (форма отчета о прибылях и убытках, организованная сверху вниз, начиная с объема продаж и заканчивая чистой прибылью; между этими двумя показателями находятся итоговые суммы других важных показателей)See:report form balance sheet — вертикальный баланс, баланс вертикальной формы
Ant:
* * *
форма балансовой отчетности.* * * -
9 articulated accounts
учет сочлененные отчеты (отчет о прибылях и убытках и баланс, составленные методом двойной записи, в результате чего величина нераспределенной прибыли по данным отчета о прибылях и убытках равняется приросту чистых активов по данным баланса (до учета других изменений собственного капитала, напр., в результате новой эмиссии акций))See: -
10 contribution margin format
учет метод маржинальной прибыли* (метод составления отчета о прибылях и убытках, при котором из общей выручки от продаж сначала вычитаются переменные затраты — для получения маржинальной прибыли, а затем из полученной суммы вычитаются постоянные затраты — для получения величины прибыли, которая указывается в отчете о прибылях и убытках)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > contribution margin format
-
11 multiple-step format
учет многошаговый формат* (структура отчета о прибылях и убытках, подразумевающая раскрытие информации о прибылях и убытках по отдельным видам деятельности)Ant:See: -
12 multiple-step form
Общая лексика: многоступенчатая форма (отчёта о прибылях и убытках), многоступенчатая форма (отчета о прибылях и убытках) -
13 single-step form
1) Общая лексика: одноступенчатая форма (отчёта о прибылях и убытках), одноступенчатая форма (отчета о прибылях и убытках)2) Экономика: одноступенчатая форма отчётности -
14 budgetary documents
бюджетные документы
Включают в себя прогноз балансового отчета, отчета о прибылях и убытках и отчета о потоке денежных средств.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budgetary documents
-
15 budgetary reports
бюджетные документы
Включают в себя прогноз балансового отчета, отчета о прибылях и убытках и отчета о потоке денежных средств.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budgetary reports
-
16 budgetary statements
бюджетные документы
Включают в себя прогноз балансового отчета, отчета о прибылях и убытках и отчета о потоке денежных средств.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budgetary statements
-
17 direct method
учет прямой метода) (метод расчета денежного потока и его представления в отчете о движении денежных средств, основанный на суммировании всех денежных поступлений и выплат, т. е. денежный поток рассчитывается как сумма денежных поступлений от клиентов, полученных дивидендов и процентов и прочих денежных поступлений за вычетом выплат поставщикам и кредиторам, налоговых платежей, уплаченных процентов и прочих денежных расходов)See:б) (перевод отчета о прибылях и убытках, составленного методом начислений, в форму, соответствующую кассовому методу, путем корректировки каждой статьи отчета на соответствующие операции)See:* * * -
18 financial statement analysis
фин. анализ финансовой отчетности (изучение показателей баланса, отчета о прибылях и убытках и другой финансовой отчетности с целью оценки эффективности деятельности компании, ее платежеспособности, перспектив ее развития и т. п.)Syn:See:balance sheet analysis, financial analysis, financial statement, balance sheet, balance sheet analysis, profit and loss statement, ratio analysis, financial ratio, horizontal analysis, vertical analysis, common-size analysis, common-base-year analysis, quality of earnings, profitability analysis* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > financial statement analysis
-
19 trial balance
учет пробный [проверочный\] баланс; сальдовая ведомостьа) (содержит данные о дебетовых и кредитовых остатках по счетам главной книги на конец отчетного периодау; при отсутствии ошибок в бухгалтерском учете, сумма дебетовых остатков должна быть равна сумме кредитовых остатков; после внесения корректирующих записей используется для составления финансовой отчетности: бухгалтерского баланса и отчета о прибылях и убытках)See:adjusted trial balance, unadjusted trial balance, extended trial balance, post-closing trial balance, preliminary trial balance, aged trial balance, classified trial balance, general ledger, accounting period, debit balance, credit balance, accounting error, balance sheet, financial statement, profit and loss statementб) (содержит данные об остатках по счетам вспомогательной книги, напр., по счетам покупателей, которые должны согласовываться с контрольными счетами главной книги, напр., со счетами дебиторов)See:
* * *
пробный баланс: проверка правильности учета путем ежемесячного балансирования активов и пассивов.* * ** * *балансовый отчет, подготовленный к утверждению; проект балансового отчета; проверочный баланс; пробный баланс. A list of all the ledger accounts with their balances at any point in time. . Словарь экономических терминов .* * *запас остатков по всем счетам организации, имеющим дебето вое сальдо, в одной колонке и имеющим кредитовое сальдо - в другой колонке -
20 Profit and Loss Account formats
Бухгалтерия: формы Отчета о прибылях и убытках (Компании в Великобритании могут выбрать одну из четырёх форм этого отчета: двух вертикальных и двух горизонтальных)Универсальный англо-русский словарь > Profit and Loss Account formats
См. также в других словарях:
таблица разработочная для составления отчета о прибылях и убытках — Расчетная таблица для составления отчета о прибылях и убытках, которая каждой статье отчета ставит в соответствие балансовые счета или другие статьи, необходимые для расчета по этой статье. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
ТАБЛИЦА, РАЗРАБОТОЧНАЯ ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ ОТЧЕТА О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ — расчетная таблица для составления отчета о прибылях и убытках, которая каждой статье отчета ставит в соответствие балансовые счета или другие статьи, необходимые для расчета по этой статье … Большой бухгалтерский словарь
прогноз отчета о прибылях и убытках — Прогноз прибылей и убытков компании с разбивкой плановых данных по доходам и затратам на определенный период. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] Тематики экономика EN budget p&l statement … Справочник технического переводчика
Отчет о прибылях и убытках — Форма бухгалтерской отчетности, которая показывает финансовый результат деятельности организации за определенный период (обычно год). В отчете о прибылях и убытках указываются в суммовом выражении данные о Доходах и расходах по обычным видам… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ОТЧЕТ О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ — INCOME STATEMENTSОтчет о прибылях и убытках за определенный период. Для составления отчета используются показатели временного сводного баланса доходов, прибылей и убытков, в к рый по завершении отчетного периода вносятся корректирующие записи и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Отчет о прибылях и убытках — PROFIT AND LOSS ACCOUNT (GB) Отчет о прибылях и убытках. Обязательный для всех компаний с ограниченной ответственностью в Великобритании бухгалтерский отчет о полученной прибыли или понесенных убытках за определенный период времени (обычно за… … Словарь-справочник по экономике
ОТЧЕТ О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ — одна из форм годового отчета корпорации, фирмы, которая включает информацию о ее прибылях и убытках … Большой экономический словарь
ОТЧЕТ О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ (СЧЕТ ПРИБЫЛЕЙ И УБЫТКОВ) — отчет о финансовых результатах, который аккумулирует информацию о доходах и расходах компании за прошедший период. В адресной части этого отчета содержится информация о названии компании, названии самого отчета и о периоде, за который он… … Большой бухгалтерский словарь
Отчёт о прибылях и убытках — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
ОТЧЕТ О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ — (англ. income statement) – составная часть бухгалтерской отчетности, обеспечивающая пользователей информацией о финансовых результатах деятельности организации. Это позволяет оценивать потенциальные изменения в ресурсах, к рые, вероятно, будет… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
МЕТОД ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ ОТЧЕТА О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ В УЧЕТЕ США, ПРЯМОЙ — метод, используемый для составления отчета о движении денежных средств. При использовании этого метода рассчитываются основные поступления и основные выплаты денежных средств от операционной деятельности, разница которых составляет чистый приток… … Большой бухгалтерский словарь
